Évangile selon Jean, Chap. 1, v. 1-18

¹

 Au commencement, la Parole existait déjà. La Parole était avec Dieu et la Parole était Dieu.

²

 Au commencement, la Parole était avec Dieu.

³

 Par elle, Dieu a fait toutes choses et il n'a rien fait sans elle.

⁴

 En elle, il y a la vie, et la vie est la lumière des êtres humains.

⁵

 La lumière brille dans la nuit, mais la nuit ne l'a pas reçue.

⁶

 Dieu a envoyé un homme qui s'appelait Jean.

⁷

 Il est venu comme témoin pour être le témoin de la lumière, afin que tous croient par lui.

⁸

 Il n'était pas la lumière, mais il était le témoin de la lumière.

⁹

 La Parole est la vraie lumière. En venant dans le monde, elle éclaire tous les êtres humains.

¹⁰

 La Parole était dans le monde, et Dieu a fait le monde par elle, mais le monde ne l'a pas reconnue.

¹¹

 La Parole est venue dans son peuple, mais les gens de son peuple ne l'ont pas reçue.

¹²

 Pourtant certains l'ont reçue et ils croient en elle. À ceux-là, la Parole a donné le pouvoir de devenir enfants de Dieu.

¹³

 Et ils sont devenus enfants de Dieu en naissant non par la volonté d'un homme et d'une femme, mais de Dieu.

¹⁴

 La Parole est devenue un homme, et il a habité parmi nous. Nous avons vu sa gloire. Cette gloire, il la reçoit du Père. C'est la gloire du Fils unique, plein d'amour et de vérité.

¹⁵

 Jean est son témoin. Il affirme d'une voix forte: C'est de lui que j'ai parlé quand j'ai dit: "L'homme qui vient après moi est plus important que moi, parce qu'il existait déjà avant moi."

¹⁶

 Oui, nous avons tous reçu une part de sa richesse, nous avons tous été remplis de son amour, et de plus en plus.

¹⁷

 Dieu nous a donné la loi par Moïse, mais l'amour et la vérité sont venus par Jésus-Christ.

¹⁸

 Personne n'a jamais vu Dieu. Mais le Fils unique, qui est Dieu et qui vit auprès du Père, nous l'a fait connaître.